Обучение переводу образных средств языка экономики монография
Настоящая монография включает системное описание метафор языка экономики и направлена на знакомство с особенностями перевода образных средств языка, в частности, когнитивной метафоры, играющей чрезвычайно важную роль в познании окружающей действительности. Издание содержит четырехъязычный словарь ме...
Сохранить в:
| Формат: | Книга |
|---|---|
| Темы: | |
| Online-ссылка: | Перейти к просмотру издания |
| Метки: |
Добавить метку
Нет меток, Требуется 1-ая метка записи!
|
| LEADER | 03479nam0a2200445 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | RU/IPR SMART/115703 | ||
| 856 | 4 | |u https://www.iprbookshop.ru/115703.html |z Перейти к просмотру издания | |
| 801 | 1 | |a RU |b IPR SMART |c 20250903 |g RCR | |
| 010 | |a 978-5-4497-1426-8 | ||
| 205 | |a Обучение переводу образных средств языка экономики |b 2030-10-14 | ||
| 333 | |a Гарантированный срок размещения в ЭБС до 14.10.2030 (автопролонгация) | ||
| 100 | |a 20250903d2022 k y0rusy01020304ca | ||
| 105 | |a y j 000zy | ||
| 101 | 0 | |a rus | |
| 102 | |a RU | ||
| 200 | 1 | |a Обучение переводу образных средств языка экономики |e монография |f Н. Ю. Бородулина, О. А. Гливенкова, И. Е. Ильина, М. Н. Макеева | |
| 701 | 1 | |a Бородулина, |b Н. Ю. |4 070 | |
| 701 | 1 | |a Гливенкова, |b О. А. |4 070 | |
| 701 | 1 | |a Ильина, |b И. Е. |4 070 | |
| 701 | 1 | |a Макеева, |b М. Н. |4 070 | |
| 330 | |a Настоящая монография включает системное описание метафор языка экономики и направлена на знакомство с особенностями перевода образных средств языка, в частности, когнитивной метафоры, играющей чрезвычайно важную роль в познании окружающей действительности. Издание содержит четырехъязычный словарь метафор экономического лексикона. В качестве фактического материала использованы примеры из оригинальных научных и научно-популярных источников на русском, английском, немецком и французском языках, что позволяет проследить историю проблемы перевода метафоры, современные подходы и стратегии перевода. В качестве дополнения показаны упражнения, развивающие практические навыки обучающихся профессионально-ориентированному переводу. Издание предназначено для переводчиков, преподавателей иностранного языка, студентов, магистрантов и аспирантов. | ||
| 210 | |a Москва |c Ай Пи Ар Медиа |d 2022 | ||
| 610 | 1 | |a перевод | |
| 610 | 1 | |a образное средство | |
| 610 | 1 | |a экономика | |
| 610 | 1 | |a метафора языка | |
| 610 | 1 | |a экономический лексикон | |
| 610 | 1 | |a русский язык | |
| 610 | 1 | |a английский язык | |
| 610 | 1 | |a немецкий язык | |
| 610 | 1 | |a французский язык | |
| 675 | |a 811 | ||
| 686 | |a 81.2 |2 rubbk | ||
| 300 | |a Книга находится в премиум-версии IPR SMART. | ||
| 106 | |a s | ||
| 230 | |a Электрон. дан. (1 файл) | ||
| 336 | |a Текст | ||
| 337 | |a электронный | ||
| 503 | 0 | |a Доступна эл. версия. IPR SMART | |
| 215 | |a 125 с. | ||