Псалтырь 1683 г. в переводе Аврамия Фирсова текст, словоуказатель, исследование
Публикуется уникальный памятник русской письменности конца XVII века- Псалтырь 1683 года в переводе Аврамия Фирсова, которая является первой в Московской Руси попыткой перевода текста Священного Писания на язык, отличный от канонического церковнославянского. Текст Псалтыри издается по четырем извест...
Сохранить в:
| Формат: | Книга |
|---|---|
| Темы: | |
| Online-ссылка: | Перейти к просмотру издания |
| Метки: |
Добавить метку
Нет меток, Требуется 1-ая метка записи!
|
| LEADER | 03048nam0a2200421 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | RU/IPR SMART/15153 | ||
| 856 | 4 | |u https://www.iprbookshop.ru/15153.html |z Перейти к просмотру издания | |
| 801 | 1 | |a RU |b IPR SMART |c 20250903 |g RCR | |
| 010 | |a 5-9551-0112-8 | ||
| 205 | |a Псалтырь 1683 г. в переводе Аврамия Фирсова |b 2027-10-01 | ||
| 333 | |a Гарантированный срок размещения в ЭБС до 01.10.2027 (автопролонгация) | ||
| 100 | |a 20250903d2006 k y0rusy01020304ca | ||
| 105 | |a y j 000zy | ||
| 101 | 0 | |a rus | |
| 102 | |a RU | ||
| 200 | 1 | |a Псалтырь 1683 г. в переводе Аврамия Фирсова |e текст, словоуказатель, исследование |f сост. Е. А. Целунова | |
| 702 | 1 | |a Целунова, |b Е. А. |4 220 | |
| 330 | |a Публикуется уникальный памятник русской письменности конца XVII века- Псалтырь 1683 года в переводе Аврамия Фирсова, которая является первой в Московской Руси попыткой перевода текста Священного Писания на язык, отличный от канонического церковнославянского. Текст Псалтыри издается по четырем известным рукописям и сопровождается указателем слов и форм. Далее следует филологическое исследование этого памятника письменности, состоящее из текстологического анализа рукописей и из описания его лексики, морфологии и синтаксиса. Появление этого перевода рассматривается в широком контексте событий в Московском государстве конца XVII века. Книга представляет интерес для широкого круга филологов, историков и богословов. | ||
| 210 | |a Москва |c Языки славянских культур |d 2006 | ||
| 610 | 1 | |a Аврамий Фирсов | |
| 610 | 1 | |a Псалтырь | |
| 610 | 1 | |a исследование | |
| 610 | 1 | |a словоуказатель | |
| 610 | 1 | |a русская письменность | |
| 610 | 1 | |a Московская Русь | |
| 610 | 1 | |a Священное Писание | |
| 610 | 1 | |a лексика | |
| 610 | 1 | |a морфология | |
| 610 | 1 | |a история | |
| 675 | |a 82 | ||
| 686 | |a 83.3 |2 rubbk | ||
| 300 | |a Книга находится в премиум-версии IPR SMART. | ||
| 106 | |a s | ||
| 230 | |a Электрон. дан. (1 файл) | ||
| 336 | |a Текст | ||
| 337 | |a электронный | ||
| 503 | 0 | |a Доступна эл. версия. IPR SMART | |
| 215 | |a 624 с. | ||