Выйти из повиновения. Письма, стихи, переводы
Вадим Козовой (1937-1999) - русский поэт, переводчик, эссеист, провел шесть лет в советском Гулаге. В 1981 году ему пришлось сделать тяжкий выбор – «выйти из повиновения»: находясь во временной поездке во Франции, он решает остаться там навсегда. О первых годах (1981-1982) мучительного вживания в др...
Gardado en:
| Autor Principal: | |
|---|---|
| Formato: | Книга |
| Темы: | |
| Acceso en liña: | Перейти к просмотру издания |
| Метки: |
Engadir etiqueta
Sen Etiquetas, Sexa o primeiro en etiquetar este rexistro!
|
| LEADER | 02818nam0a2200397 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | RU/IPR SMART/27901 | ||
| 856 | 4 | |u https://www.iprbookshop.ru/27901.html |z Перейти к просмотру издания | |
| 801 | 1 | |a RU |b IPR SMART |c 20240904 |g RCR | |
| 010 | |a 5-89826-233-4 | ||
| 205 | |a Выйти из повиновения. Письма, стихи, переводы |b 2027-10-01 | ||
| 333 | |a Гарантированный срок размещения в ЭБС до 01.10.2027 (автопролонгация) | ||
| 100 | |a 20240904d2005 k y0rusy01020304ca | ||
| 105 | |a y j 000zy | ||
| 101 | 0 | |a rus | |
| 102 | |a RU | ||
| 200 | 1 | |a Выйти из повиновения. Письма, стихи, переводы |f В. Козовой |g составители И. Емельянова | |
| 700 | 1 | |a Козовой, |b В. |4 070 | |
| 702 | 1 | |a Емельянова, |b И. |4 220 | |
| 330 | |a Вадим Козовой (1937-1999) - русский поэт, переводчик, эссеист, провел шесть лет в советском Гулаге. В 1981 году ему пришлось сделать тяжкий выбор – «выйти из повиновения»: находясь во временной поездке во Франции, он решает остаться там навсегда. О первых годах (1981-1982) мучительного вживания в другую иноязычную культуру, о попытках «стать мостом» между двумя великими литературами рассказывает он в своих письмах-дневниках. Кроме писем в сборник входят стихи В. Козового, отобранные им самим для книги «Прочь от холма», прекрасные иллюстрации к которой сделал когда-то Анри Мишо. Последняя крупная переводческая работа В. Козового - цикл стихотворений в прозе А. Мишо «Помраченные» завершает книгу. | ||
| 210 | |a Москва |c Прогресс-Традиция |d 2005 | ||
| 610 | 1 | |a письма | |
| 610 | 1 | |a стихи | |
| 610 | 1 | |a переводы | |
| 610 | 1 | |a Вадим Козовой | |
| 610 | 1 | |a русский поэт | |
| 610 | 1 | |a переводчик | |
| 610 | 1 | |a эссеист | |
| 675 | |a 882 | ||
| 686 | |a 84.5 |2 rubbk | ||
| 300 | |a Книга находится в премиум-версии IPR SMART. | ||
| 106 | |a s | ||
| 230 | |a Электрон. дан. (1 файл) | ||
| 336 | |a Текст | ||
| 337 | |a электронный | ||
| 503 | 0 | |a Доступна эл. версия. IPR SMART | |
| 215 | |a 372 с. | ||