Лингвистические технологии в современном сетевом пространстве. Language worker в индустрии локализации монография
Современное исследование в области перевода и создания лексико-графических ресурсов предполагает проведение предварительной терминологической работы для отбора и описания терминологии на разных языках, осуществление гармонизации этих описаний и согласование терминологических систем разных языков. Ле...
Сохранить в:
| Главный автор: | |
|---|---|
| Формат: | Книга |
| Темы: | |
| Online-ссылка: | Перейти к просмотру издания |
| Метки: |
Добавить метку
Нет меток, Требуется 1-ая метка записи!
|
| LEADER | 02858nam0a2200337 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | RU/IPR SMART/71523 | ||
| 856 | 4 | |u https://www.iprbookshop.ru/71523.html |z Перейти к просмотру издания | |
| 801 | 1 | |a RU |b IPR SMART |c 20250903 |g RCR | |
| 010 | |a 978-5-94777-397-2 | ||
| 205 | |a Лингвистические технологии в современном сетевом пространстве. Language worker в индустрии локализации |b 2026-10-19 | ||
| 333 | |a Гарантированный срок размещения в ЭБС до 19.10.2026 (автопролонгация) | ||
| 100 | |a 20250903d2016 k y0rusy01020304ca | ||
| 105 | |a y j 000zy | ||
| 101 | 0 | |a rus | |
| 102 | |a RU | ||
| 200 | 1 | |a Лингвистические технологии в современном сетевом пространстве. Language worker в индустрии локализации |e монография |f Л. Н. Беляева | |
| 700 | 1 | |a Беляева, |b Л. Н. |4 070 | |
| 330 | |a Современное исследование в области перевода и создания лексико-графических ресурсов предполагает проведение предварительной терминологической работы для отбора и описания терминологии на разных языках, осуществление гармонизации этих описаний и согласование терминологических систем разных языков. Лексикографические ресурсы филолога-исследователя, переводчика, специалиста в области переработки текста определяют оперативность, точность и корректность результатов его работы. Рассматривается место переводчика в современной системе индустрии локализации, исторический аспект разработки лингвистических ресурсов, современные сетевые базы данных и методы их поддержки и ведения. | ||
| 210 | |a Санкт-Петербург |c Книжный дом |d 2016 | ||
| 610 | 1 | |a лингвистика | |
| 610 | 1 | |a сетевое пространство | |
| 610 | 1 | |a локализация | |
| 675 | |a 801 | ||
| 686 | |a 81.1 |2 rubbk | ||
| 300 | |a Книга находится в премиум-версии IPR SMART. | ||
| 106 | |a s | ||
| 230 | |a Электрон. дан. (1 файл) | ||
| 336 | |a Текст | ||
| 337 | |a электронный | ||
| 503 | 0 | |a Доступна эл. версия. IPR SMART | |
| 215 | |a 133 с. | ||