Владивосток — Япония: два часа до встречи сборник новелл
Сборник «Владивосток – Япония: два часа до встречи» состоит из двух книг — на русском и японском языках. В первой части книги, «Радуга над Буддой», речь идёт об уникальном даре Владивостоку – статуе Будды Мира, об удивительном японце — председателе Общества японо-российской дружбы префектуры Тоттори...
Сохранить в:
| Format: | Книга |
|---|---|
| Fag: | |
| Online adgang: | Перейти к просмотру издания |
| Tags: |
Tilføj Tag
Ingen Tags, Vær først til at tagge denne postø!
|
| LEADER | 04389nam0a2200421 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | RU/IPR SMART/99315 | ||
| 856 | 4 | |u https://www.iprbookshop.ru/99315.html |z Перейти к просмотру издания | |
| 801 | 1 | |a RU |b IPR SMART |c 20240904 |g RCR | |
| 010 | |a 978-5-905754-87-6 | ||
| 205 | |a Владивосток — Япония: два часа до встречи |b Весь срок охраны авторского права | ||
| 333 | |a Весь срок охраны авторского права | ||
| 100 | |a 20240904d2020 k y0rusy01020304ca | ||
| 105 | |a y j 000zy | ||
| 101 | 0 | |a rus | |
| 102 | |a RU | ||
| 200 | 1 | |a Владивосток — Япония: два часа до встречи |e сборник новелл |f составители О. П. Мальцева |f перевод: В. Зорин [и др.] | |
| 702 | 1 | |a Мальцева, |b О. П. |4 220 | |
| 702 | 1 | |a Зорин, |b В. |4 730 | |
| 702 | 1 | |a Касимото, |b М. |4 730 | |
| 702 | 1 | |a Огава, |b К. |4 730 | |
| 702 | 1 | |a Симидзу, |b М. |4 730 | |
| 702 | 1 | |a Хузиятова, |b Е. |4 730 | |
| 330 | |a Сборник «Владивосток – Япония: два часа до встречи» состоит из двух книг — на русском и японском языках. В первой части книги, «Радуга над Буддой», речь идёт об уникальном даре Владивостоку – статуе Будды Мира, об удивительном японце — председателе Общества японо-российской дружбы префектуры Тоттори, Тадакими Мацунаге, который подарил эту статую городу, и о событиях, связанных с деятельностью Культурного общественного проекта по спасению статуи Будды Мира во Владивостоке. Во второй части, «Соединяя берега», — 60 эссе, написанных русскими и японцами, среди которых педагоги, переводчики, журналисты, студенты, предприниматели. Каждое эссе — история соприкосновения с культурой соседней страны, попытка воспринять — искренне, с уважением — то новое и необычное, что несут в себе национальные традиции. Всё повествование пронизано мыслью о том, что при всех различиях и неразрешённых вопросах, нас объединяет общее стремление к дружбе, миру, взаимопониманию. Мы так близко — Владивосток, восточная столица России, и Япония, — нам историей уготовано строить этот мост доверия. Для записи японских слов кириллицей в книге используется система Поливанова; исключения составляют слова и топонимы, вошедшие в русский язык в другом написании и закреплённые в такой форме в словарях (суши, Иокогама и др.). Японские топонимы и фамилии, заканчивающиеся на -а, склоняются согласно рекомендациям современных пособий по русскому языку. Для широкого круга читателей. | ||
| 210 | |a Владивосток |c Дальиздат |d 2020 | ||
| 610 | 1 | |a Владивосток | |
| 610 | 1 | |a Япония | |
| 610 | 1 | |a сборник новелл | |
| 610 | 1 | |a эссе | |
| 610 | 1 | |a японо-русская дружба | |
| 675 | |a 082.2 | ||
| 686 | |a 94.3 |2 rubbk | ||
| 300 | |a Книга находится в премиум-версии IPR SMART. | ||
| 106 | |a s | ||
| 230 | |a Электрон. дан. (1 файл) | ||
| 336 | |a Текст | ||
| 337 | |a электронный | ||
| 503 | 0 | |a Доступна эл. версия. IPR SMART | |
| 215 | |a 408 с. | ||