Способы сохранения семантики и прагматики стилистических средств при переводе современного англоязычного короткого рассказа

书目详细资料
主要作者:	Петрова, М. Г.
格式:	ВКР
语言:	Russian
出版:	2024
在线阅读:	https://dspace.ncfu.ru/handle/123456789/27752
标签:	添加标签没有标签, 成为第一个标记此记录!

Особенности сохранения прагматики языкового абсурда при переводе
由: Яковлева, Е. В.
出版: (2019)

Особенности сохранения прагматики образных средств при переводе текстов песенного дискурса
由: Эм, Л. С.
出版: (2024)

Особенности сохранения семантики и прагматики конвергенций стилистических средств создания хронотопа романа Дж.Р.Р. Толкина «Властелин колец» в разновременных переводах
由: Лямина, М.Г.
出版: (2023)

Нейролингвистический анализ лексики, семантики и прагматики
由: Ахутина, Т. В.

Специфика сохранения прагматического потенциала стилистических средств при переводе научно-популярных текстов журнала «Экономист»
由: Хаверева, О. А.
出版: (2021)

Способы сохранения информации при переводе технических инструкций
由: Варлавина, М. И.
出版: (2020)

Способы сохранения семантики эмоционально-оценочной лексики при переводе литературных рецензий с немецкого языка на русский
由: Ильина, А. С.
出版: (2024)

Специфика сохранения прагматики экспрессивных языковых средств в англо-русском переводе научно-популярных текстов предметной области «Астрономия»
由: Мбазоге, А. Д. Ш.
出版: (2024)

Способы сохранения речевого воздействия при переводе англоязычной религиозной проповеди
由: Мищенко, Т. А.
出版: (2022)

Сохранение прагматики средств психологизации повествования при переводе новелл Стефана Цвейга на русский язык
由: Каримова, А. Е.
出版: (2021)

Способы сохранения эмоционального воздействия при переводе публичных речей Д. Трампа
由: Гасанов, Б. В.
出版: (2019)

Специфика сохранения прагматического потенциала средств образности при переводе современного американского романа Э. Тайлер
由: Рамазанова, Д. Н.
出版: (2021)

Способы сохранения когнитивной информации при переводе научных текстов предметной области «Психология»
由: Елизарова, Ю. В.
出版: (2024)

Особенности передачи стилистических средств образности в немецко-русском переводе путевых заметок Петера Хандке
由: Сергеева, М. С.
出版: (2022)

Способы сохранения экспрессивного потенциала сленга при переводе (на материале современной российской песенной культуры)
由: Мохаммади, Я. Ф.
出版: (2022)

Способы сохранения когнитивной и эмоциональной информации при переводе научно-популярных текстов медицинской тематики
由: Мазурова, Н. А.
出版: (2023)

Сохранение функционально-стилистических особенностей путеводителя при переводе с английского языка на русский
由: Магомедова, С. М.
出版: (2024)

Способы сохранения когнитивной информации в англо-русском переводе учебно-научного текста
由: Брижак, Е. А.
出版: (2021)

Особенности сохранения эстетического и прагматического потенциала стилистических приемов при переводе художественного текста (на материале романа Л.М. Олкотт «Маленькие женщины»)
由: Михайлина, Д. Н.
出版: (2022)

Затею этого рассказа...
由: Тютчев Ф. И.
出版: (2013)

Способы сохранения маркеров языковой личности автора мемуаров-разоблачений в англо-русском переводе
由: Бобрышова, М. Н.
出版: (2022)

Специфика сохранения перлокутивного эффекта при переводе детской английской поэзии
由: Бойко, М. В.
出版: (2019)

Способы сохранения функционально-прагматической специфики дискурса «мягкой силы» КНР в англо-русском переводе
由: Услу, Ф. Д. Ш.
出版: (2024)

Лексико-грамматические средства представления эмоциональной информации и способы ее сохранения при переводе текстов газетно-публицистического стиля
由: Бережнова, А. А.
出版: (2018)

Лексические средства представления когнитивной информации и способы ее сохранения при переводе (на материале военно-технических текстов)
由: Мостовая, А. С.
出版: (2020)

Просодия современного англоязычного устного дискурса: социокультурный аспект монография

Лингвопереводческине особенности сохранения суггестивного потенциала научно-популярных текстов англоязычного эзотерического дискурса
由: Балыкина, Н. А.
出版: (2021)

Особенности сохранения коммуникативно-прагматической доминанты при переводе мемуарно-биографического текста
由: Щербина, В. В.
出版: (2021)

Способы сохранения рентабельности страховых компаний
由: Пасько, Е. А.
出版: (2019)

Лексико-грамматические средства представления эмоциональной информации и способы ее сохранения при переводе текстов масс-медиа по экологии
由: Рудакова, Д. А.
出版: (2022)

Специфика сохранения средств воздействия в англо-русском переводе научной статьи по психологии
由: Шепелева, А.С.
出版: (2023)

Способы сохранения коммуникативно-прагматических функций иронии в переводе романов Т. Пратчетта на русский язык
由: Катунина, А. О.
出版: (2018)

Особенности сохранения эмотивного компонента при переводе судебных текстов (англо-русское направление)
由: Хлебушкина, В. И.
出版: (2021)

Коммуникативно-эстетические особенности сохранения лингвокультурного колорита при переводе узбекской классической поэзии
由: Турдимурадова, Г. Р. К.
出版: (2024)

Особенности передачи прагматики образных средств в разновременных переводах новелл О. Генри.
由: Соколова, А. В.
出版: (2023)

Лексические средства представления когнитивной информации и способы ее сохранения при переводе научно-популярных текстов предметной области «Компьютерная графика»
由: Зуев, А. Р.
出版: (2021)

Лингвопереводческая специфика лексико-стилистических средств (на материале коротких рассказов)
由: Пупкова, Е. А.
出版: (2021)

Особенности перевода экспрессивных стилистических средств в текстах глянцевых журналов
由: Азарова, Е. П.
出版: (2021)

Способы сохранения когнитивной информации в юридическом переводе (на материале отчета об оценке рыночной стоимости недвижимости)
由: Ефименко, Д. И.
出版: (2024)

Способы сохранения семантики и прагматики стилистических средств при переводе современного англоязычного короткого рассказа

相似书籍

相似书籍