Репрезентация категории наименований одежды в американской лингвокультуре (корпусное исследование)

Введение. Категория наименований одежды представляет собой обширный пласт лексических единиц, обозначающих предметы одежды, обувь, головные уборы и т. п., которая является существенным артефактом человеческой деятельности и играет важнейшую роль в истории общества и культуры. Это одна из основных пр...

Полное описание

Сохранить в:

Библиографические подробности
Главные авторы:	Бондарчук, Г. Г., Горожанов, А. И.
Формат:	Статья
Язык:	Russian
Опубликовано:	2025
Темы:	прикладная лингвистика наименование одежды базовая категория лингвокультура частотность употребления имя существительное лингвистический корпус корпусный менеджер
Online-ссылка:	https://dspace.ncfu.ru/handle/123456789/30012
Метки:	Добавить метку Нет меток, Требуется 1-ая метка записи!

id	ir-123456789-30012
record_format	dspace
spelling	ir-123456789-300122025-03-05T13:38:02Z Репрезентация категории наименований одежды в американской лингвокультуре (корпусное исследование) Бондарчук, Г. Г. Горожанов, А. И. прикладная лингвистика наименование одежды базовая категория лингвокультура частотность употребления имя существительное лингвистический корпус корпусный менеджер Введение. Категория наименований одежды представляет собой обширный пласт лексических единиц, обозначающих предметы одежды, обувь, головные уборы и т. п., которая является существенным артефактом человеческой деятельности и играет важнейшую роль в истории общества и культуры. Это одна из основных предметных категорий человеческого бытия, чрезвычайно важная в культурологическом и социальном отношении. Цель исследования состоит в том, чтобы определить ядро значений лексем, обозначающих наименования одежды в современных американских СМИ. Достижение цели планируется путем решения следующих задач: сформировать список существительных – наименований одежды, релевантных для англоязычной (американской) лингвокультуры; провести извлечение контекстов, содержащих заданные наименования; проанализировать контекстные значения отобранных существительных в репрезентативном лингвистическом корпусе новостных текстов CNN. Материалы и методы. Материалом исследования послужил лингвистический корпус новостных текстов CNN (37 864 предложения или 982 107 токенов), собранный во второй половине 2023 года с помощью авторского программного обеспечения «Генератор сбалансированного лингвистического корпуса и корпусный менеджер» (Свидетельство о государственной регистрации программы для ЭВМ № 2023683209, Роспатент). В качестве методов исследования привлекаются индуктивный анализ (для решения 1-й задачи), корпусный эксперимент (2-я задача) и контекстный анализ (3-я задача). Анализ. Для трех наиболее часто встречающихся существительных – shoes, dress, clothes – представлен анализ их конкретных значений, распределенных по рубрикам, выделенным в ходе мысленной интерпретации контекстов. Результаты. Определена частотность употребления 15 лексем – наименований одежды в лингвистическом корпусе новостных текстов CNN, обозначены доминанты значений указанных лексем, предоставлены авторские переводы изученных контекстов. Практическая ценность исследования заключается в том, что полученные данные, а также разработанная методика анализа могут быть использованы при изучении иных категорий предметных имен в английском и других языках. 2025-03-05T13:18:42Z 2025-03-05T13:18:42Z 2024 Статья Бондарчук Г.Г. Репрезентация категории наименований одежды в американской лингвокультуре (корпусное исследование) / Г.Г. Бондарчук, А.И. Горожанов // Гуманитарные и юридические исследования. – 2024. – Т. 11. – № 4. – С. 780-787. https://dspace.ncfu.ru/handle/123456789/30012 ru Гуманитарные и юридические исследования 2024. № 4; application/pdf
institution	СКФУ
collection	Репозиторий
language	Russian
topic	прикладная лингвистика наименование одежды базовая категория лингвокультура частотность употребления имя существительное лингвистический корпус корпусный менеджер
spellingShingle	прикладная лингвистика наименование одежды базовая категория лингвокультура частотность употребления имя существительное лингвистический корпус корпусный менеджер Бондарчук, Г. Г. Горожанов, А. И. Репрезентация категории наименований одежды в американской лингвокультуре (корпусное исследование)
description	Введение. Категория наименований одежды представляет собой обширный пласт лексических единиц, обозначающих предметы одежды, обувь, головные уборы и т. п., которая является существенным артефактом человеческой деятельности и играет важнейшую роль в истории общества и культуры. Это одна из основных предметных категорий человеческого бытия, чрезвычайно важная в культурологическом и социальном отношении. Цель исследования состоит в том, чтобы определить ядро значений лексем, обозначающих наименования одежды в современных американских СМИ. Достижение цели планируется путем решения следующих задач: сформировать список существительных – наименований одежды, релевантных для англоязычной (американской) лингвокультуры; провести извлечение контекстов, содержащих заданные наименования; проанализировать контекстные значения отобранных существительных в репрезентативном лингвистическом корпусе новостных текстов CNN. Материалы и методы. Материалом исследования послужил лингвистический корпус новостных текстов CNN (37 864 предложения или 982 107 токенов), собранный во второй половине 2023 года с помощью авторского программного обеспечения «Генератор сбалансированного лингвистического корпуса и корпусный менеджер» (Свидетельство о государственной регистрации программы для ЭВМ № 2023683209, Роспатент). В качестве методов исследования привлекаются индуктивный анализ (для решения 1-й задачи), корпусный эксперимент (2-я задача) и контекстный анализ (3-я задача). Анализ. Для трех наиболее часто встречающихся существительных – shoes, dress, clothes – представлен анализ их конкретных значений, распределенных по рубрикам, выделенным в ходе мысленной интерпретации контекстов. Результаты. Определена частотность употребления 15 лексем – наименований одежды в лингвистическом корпусе новостных текстов CNN, обозначены доминанты значений указанных лексем, предоставлены авторские переводы изученных контекстов. Практическая ценность исследования заключается в том, что полученные данные, а также разработанная методика анализа могут быть использованы при изучении иных категорий предметных имен в английском и других языках.
format	Статья
author	Бондарчук, Г. Г. Горожанов, А. И.
author_facet	Бондарчук, Г. Г. Горожанов, А. И.
author_sort	Бондарчук, Г. Г.
title	Репрезентация категории наименований одежды в американской лингвокультуре (корпусное исследование)
title_short	Репрезентация категории наименований одежды в американской лингвокультуре (корпусное исследование)
title_full	Репрезентация категории наименований одежды в американской лингвокультуре (корпусное исследование)
title_fullStr	Репрезентация категории наименований одежды в американской лингвокультуре (корпусное исследование)
title_full_unstemmed	Репрезентация категории наименований одежды в американской лингвокультуре (корпусное исследование)
title_sort	репрезентация категории наименований одежды в американской лингвокультуре (корпусное исследование)
publishDate	2025
url	https://dspace.ncfu.ru/handle/123456789/30012
work_keys_str_mv	AT bondarčukgg reprezentaciâkategoriinaimenovanijodeždyvamerikanskojlingvokulʹturekorpusnoeissledovanie AT gorožanovai reprezentaciâkategoriinaimenovanijodeždyvamerikanskojlingvokulʹturekorpusnoeissledovanie
_version_	1842245937586503680

Репрезентация категории наименований одежды в американской лингвокультуре (корпусное исследование)

Схожие документы