Аудиовизуальное произведение: проблемы перевода и защиты авторских прав монография
В монографии проводится всесторонний анализ проблем перевода и защиты авторских прав аудиовизуального произведения, выявляются основные тенденции перевода фильмонимов последней декады, а также определяются возможные пути оптимизации переводческой работы с аудиовизуальным произведением. Монография ад...
Сохранить в:
| Главный автор: | |
|---|---|
| Другие авторы: | , , , , , |
| Формат: | Книга |
| Язык: | Russian |
| Опубликовано: |
Санкт-Петербург
СПбГИКиТ
2020
|
| Online-ссылка: | https://e.lanbook.com/book/415958 https://e.lanbook.com/img/cover/book/415958.jpg |
| Метки: |
Добавить метку
Нет меток, Требуется 1-ая метка записи!
|
| LEADER | 02312nam0a2200349 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 415958 | ||
| 003 | RuSpLAN | ||
| 005 | 20240625171430.0 | ||
| 008 | 240625s2020 ru gs 000 0 rus | ||
| 020 | |a 978-5-94760-440-5 | ||
| 040 | |a RuSpLAN | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 044 | |a ru | ||
| 080 | |a 347.78:791.44 | ||
| 084 | |a 67.404.3 |2 rubbk | ||
| 245 | 0 | 0 | |a Аудиовизуальное произведение: проблемы перевода и защиты авторских прав |b монография |c Циммерман Г. А.,Циммерман А. Л.,Вяльяк К. Э.,Иванкива М. В.,Панкратова С. А.,Ткачева А. Н.,Яшкина Е. А. |
| 260 | |a Санкт-Петербург |b СПбГИКиТ |c 2020 | ||
| 300 | |a 252 с. | ||
| 504 | |a Библиогр.: доступна в карточке книги, на сайте ЭБС Лань | ||
| 520 | 8 | |a В монографии проводится всесторонний анализ проблем перевода и защиты авторских прав аудиовизуального произведения, выявляются основные тенденции перевода фильмонимов последней декады, а также определяются возможные пути оптимизации переводческой работы с аудиовизуальным произведением. Монография адресована работникам сферы кино, переводчикам, преподавателям иностранных языков вузов и всем, кто интересуется переводом в сфере кинематографии. | |
| 521 | 8 | |a Книга из коллекции СПбГИКиТ - Право. Юридические науки | |
| 521 | 8 | |a СЭБ | |
| 100 | 1 | |a Циммерман Г. А. | |
| 700 | 1 | |a Циммерман А. Л. | |
| 700 | 1 | |a Вяльяк К. Э. | |
| 700 | 1 | |a Иванкива М. В. | |
| 700 | 1 | |a Панкратова С. А. | |
| 700 | 1 | |a Ткачева А. Н. | |
| 700 | 1 | |a Яшкина Е. А. | |
| 856 | 4 | |u https://e.lanbook.com/book/415958 | |
| 856 | 4 | 8 | |u https://e.lanbook.com/img/cover/book/415958.jpg |
| 953 | |a https://e.lanbook.com/img/cover/book/415958.jpg | ||