Перевод как лингвокультурный трансфер учебно-методическое пособие по переводу

Перевод как лингвокультурный трансфер учебно-методическое пособие по переводу

Учебно-методическое пособие посвящено сложным аспектам переводческой деятельности: «Художественный перевод и когнитивный диссонанс в процессе его осуществления», «Теоретико-практические аспекты автоматического анализа текста и перевода», «Проблемы аудиовизуального перевода». Уделяется внимание таким...

Fuld beskrivelse

Сохранить в:

Bibliografiske detaljer
Hovedforfatter:	Рябых Е. Б.
Andre forfattere:	Коломлина И. В., Кузьмина Е. А., Эсаулова А. В.
Format:	Книга
Sprog:	Russian
Udgivet:	Тамбов ТГУ им. Г.Р.Державина 2023
Fag:	художественный перевод когнитивный диссонанс автоматический анализ текста перевод аудиовизуальный перевод культурный смысл культурный код коммуникация интерпретация
Online adgang:	https://e.lanbook.com/book/451682 https://e.lanbook.com/img/cover/book/451682.jpg
Tags:	Tilføj Tag Ingen Tags, Vær først til at tagge denne postø!

Lignende værker

Перевод научной литературы по специальности учебное пособие
af: Быкова, И. А.

Шекспир – Игра – Перевод
af: Куницына, Е. Ю.

Испанский язык: аудиовизуальный перевод = Español: traducción audiovisual практикум
af: Жорж, Т. К.

Английский язык. Перевод, межкультурная коммуникация и интерпретация языка СМИ учебное пособие
af: Щетинина, А. Т.

Пособие по художественному переводу: учебное пособие практикум
af: Скачкова, Е. А.

Теория и практика перевода

ФОРУМ / forУМ. Выпуск 3
Udgivet: (2020)

Форум / forУМ
Udgivet: (2019)

Кросс-культурный менеджмент. Концепция когнитивного менеджмента учебное пособие для студентов, обучающихся по направлению 521500 «менеджмент» и специальностям 350400 «связи с общественностью», 350700 «реклама»
af: Найджел, Дж

Apprendre lanalyse traductionnelle du texte sptcialise. Переводческий анализ профессионально ориентированного текста учебное пособие
af: Гавриленко, Н. Н.

Перевод и межкультурное взаимодействие учебное пособие
af: Яковлев, А. А.

Перевод текстов в сфере профессиональной коммуникации учебное пособие
af: Мельник, О. Г.

Машинный и автоматизированный перевод учебное пособие
af: Бутусова, А. С.

Основы работы с автоматическим переводом учебное пособие

Культура. Коммуникация. Перевод монография

Biotechnology (Биотехнология) учебно-методическое пособие
af: Рябкова, Г. В.

Атрибуция, диссонанс и социальное познание монография
af: Налчаджян, А. А.

Переводческий анализ текста. Конспекты лекций учебное пособие по английскому языку для студентов, обучающихся по программе бакалавриата направления подготовки «лингвистика», «фундаментальная и прикладная лингвистика»
af: Хохлова, Л. Н.

Переводческий анализ текста. Практикум учебное пособие по английскому языку для студентов, обучающихся по программе бакалавриата направления подготовки «лингвистика», «фундаментальная и прикладная лингвистика»
af: Хохлова, Л. Н.

Практикум по переводу научно-технического текста учебное пособие
af: Алешугина, Е. А.

Реферирование научной литературы по специальности. Английский язык учебное пособие
af: Нотина, Е. А.

Практикум по переводу с английского языка на русский учебное пособие
af: Белова Н. А.
Udgivet: (2015)

Практикум по переводу с английского языка на русский учебное пособие
af: Белова, Н. А.

Когнитивный смысл поэтического
af: Моркина, Ю. С.

Когнитивная психология в контексте проблем современного образования коллективная монография

Белорусское общество в контексте цивилизационно-культурного кода социологическое измерение

Коммуникация и перевод монография
af: Базылев, В. Н.

Английский язык сборник текстов и упражнений
af: Лайпанова, С. Б.

Герменевтика удовольствия наслаждение вкусом. научное издание
af: Рассадина, С. А.

Практикум по переводу речей и интервью учебное пособие по устному переводу

Введение в устный социальный перевод. Introduction to community interpreting учебно-методическое пособие
af: Бабанина, Т. М.

Основы теории и практики перевода в вопросах и ответах учебное пособие для начинающих переводчиков
af: Шимановская, Л. А.

Устный перевод. Немецкий язык
af: Алексеева И. С.

Устный сопроводительный перевод учебное пособие
af: Замараева, Г. Н.

Грамматика через перевод практикум
af: Косицына, И. Б.

Basic literary translation учебное пособие
af: Андреева, Е. Д.

Устный перевод (английский язык) учебное пособие
af: Заюкова, Е. В.

Аспекты и трудности обучения финансово-экономическому переводу учебно-методическое пособие

Пособие по экономическому переводу
af: Артемюк Н. Д.

Пособие по экономическому переводу
af: Мелихова Н. В.