Проблемы поэтического перевода
Монография посвящена анализу основных характеристик поэтического перевода. Исследование осуществляется на материале перводов русской поэзии на французский язык. Раскрываются такие проблемы, как основания переводческой вариативности, преобразование рифмы и ритма, смысловая дисперсия в поэтическом пер...
Spremljeno u:
Glavni autor: | |
---|---|
Format: | Knjiga |
Izdano: |
NCFU
Научная библиотека Ставропольского государственного университета |
Teme: | |
Oznake: |
Dodaj oznaku
Bez oznaka, Budi prvi tko označuje ovaj zapis!
|