Транслатология текста: практический курс письменного перевода (английский язык) учебное пособие

Транслатология текста: практический курс письменного перевода (английский язык) учебное пособие

Учебное пособие содержит тексты и упражнения, способствующие развитию навыков предпереводческого анализа и выработке стратегий перевода специальных текстов различных жанров, а также формированию и совершенствованию умения редактирования переводов и составления лингвопереводческого комментария. В пос...

Повний опис

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Безрукова, Н. Н. (070)
Формат:	Книга
Предмети:	иностранный язык английский язык транслатология письменный перевод переводческая ошибка
Онлайн доступ:	Перейти к просмотру издания
Теги:	Додати тег Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!

Схожі ресурси

Технология перевода и транслатология текста учебное пособие
за авторством: Заюкова, Е. В.

Транслатология текста: практический курс письменного перевода (английский язык) учебное пособие
за авторством: Безрукова Н. Н.
Опубліковано: (2019)

Технология перевода и транслатология текста (немецкий язык) учебное пособие
за авторством: Кириллова, Ю. Н.

Основы устного перевода (английский язык) учебное пособие
за авторством: Безрукова, Н. Н.

О сложностях художественного перевода: на грани между творческим переосмыслением и переводческой ошибкой
за авторством: Лиховид, А. А.
Опубліковано: (2023)

Устный перевод (английский язык) учебное пособие
за авторством: Заюкова, Е. В.

Практический курс перевода: английский язык учебно-методическое пособие
за авторством: Коняева, Е. В.

Практический курс устного последовательного перевода на международных конференциях учебное пособие
за авторством: Ласкина, Е. Е.

Теория и практика перевода (английский и русский языки) учебное пособие
за авторством: Зиятдинова, Ю. Н.

Немецкий язык учебное пособие по практике устной
за авторством: Аверина, А. В.

Сохранение образных доминант как один из критериев оценки перевода поэтического текста
за авторством: Марченко, Т. В.
Опубліковано: (2019)

Основы устного двустороннего перевода с немецкого языка на русский
за авторством: Долгополова Л. А.
Опубліковано: (2023)

Лингвоэкспертныи анализ перевода мемуарно-автобиографического текста
за авторством: Серебрякова, С. В., та інші
Опубліковано: (2021)

Практический курс перевода учебное пособие
за авторством: Белова Н. А.
Опубліковано: (2016)

Практический курс перевода учебное пособие
за авторством: Белова, Н. А.

Испанский язык: общество, наука, культура Испании в современной публицистике. La lengua española: la sociedad, la ciencia, la cultura de España en el periodismo moderno учебное пособие (в1–в2)
за авторством: Сомова, И. Ю.

Практикум по устному и письменному переводу (английский язык) учебное пособие

Практические аспекты перевода DE-RU-DE учебно-методическое пособие
за авторством: Ананин, Д. П.

Трудности и возможности русско-немецкого и немецко-русского перевода справочник
за авторством: Павлова, А. В.

15 уроков устного перевода (английский язык) учебное пособие
за авторством: Безрукова, Н. Н.

Грамматические аспекты перевода
за авторством: Сулейманова О. А., та інші

Иностранный язык (немецкий язык) учебно-методический комплекс по направлению подготовки 071800 «социально-культурная деятельность», профили подготовки: «менеджмент социально-культурной деятельности», «менеджмент детско-юношеского досуга», «социально-культурные технологии в индустрии досуга», «социально-культурная анимация и рекреация», «постановка и продюсирование культурно-досуговых программ», квалификация (степень) выпускника – «бакалавр»

Английский для юристов: основы перевода международных документов учебное пособие
за авторством: Гунина, Н. А.

Основы устного перевода (английский язык) учебное пособие
за авторством: Безрукова Н. Н.
Опубліковано: (2021)

15 уроков устного перевода (английский язык) учебное пособие
за авторством: Безрукова Н. Н.
Опубліковано: (2022)

Сборник упражнений по практике письменного перевода. Французский язык учебное пособие
за авторством: Миронова, М. В.

Topical Translation for Bachelors учебное пособие
за авторством: Люлина, А. В.

Иностранный язык (английский, немецкий) учебная программа кандидатского экзамена для аспирантов очной и заочной форм обучения по направлениям подготовки: 44.06.01 «образование и педагогические науки» (научные специальности: 13.00.05 «теория, методика и организация социально-культурной деятельности», 13.00.08 «теория и методика профессионального образования»); 46.06.01 «исторические науки и археология» (научная специальность 07.00.10 «история науки и техники»); 47.06.01 «философия, этика и религиоведение» (научная специальность 09.00.01 «онтология и теория познания»); 45.06.01 «языкознание и литературоведение» (научная специальность 05.25.03 «библиотековедение, библиографоведение и книговедение»); 51.06.01 «культурология» (научные специальности: 24.00.01 «теория и история культуры», 24.00.03 «музееведение, консервация и реставрация историко-культурных объектов»), квалификация выпускника аспирантуры «исследователь. преподаватель-исследователь»

Теория перевода учебное пособие
за авторством: Вартанова, Л. Р

Креативный курс перевода. Предтекстовый этап учебное пособие
за авторством: Базылев, В. Н.

Наука переводить науку учебное пособие по двустороннему переводу для языковой пары французский – русский
за авторством: Дебренн, М.

Технология перевода и транслатология текста учебное пособие
за авторством: Кириллова Ю. Н.
Опубліковано: (2018)

Английский язык практикум по грамматике для студентов 1-го курса всех направлений подготовки бакалавриата

Практикум по письменному переводу учебное пособие
за авторством: Мосиенко, Л. В.

Практический курс устного последовательного перевода с иностранного языка на русский учебное пособие

Технология перевода и транслатология текста учебное пособие
за авторством: Заюкова Е. В.
Опубліковано: (2017)

Устный перевод DE-RU-DE учебное пособие
за авторством: Ананин, Д. П.

Перевод (английский – русский) = Translation (English – Russian) учебник
за авторством: Слепович, В. С.

Практический курс профессионального перевода (английский язык) учебно-методическое пособие для студентов технических специальностей
за авторством: Серова, Л. К.

Английский язык сборник контрольных работ для студентов i курса направления подготовки 270800.62 «строительство» (заочной формы обучения)