Слово о полку Игореве перевод с древнерусского, статьи, комментарии
Особенность новой переводческой версии «Слова о полку Игореве» состоит в том, что переводчик реализует в ней свою концепцию аутентичного перевода - такой интерпретации подлинника, при которой сохраняется как семантика, так возможно более полно и звукопись оригинала. Таким образом, аутентичный перево...
Сохранить в:
Hovedforfatter: | Смирнов, А. Е. (070) |
---|---|
Format: | Книга |
Fag: | |
Online adgang: | Перейти к просмотру издания |
Tags: |
Tilføj Tag
Ingen Tags, Vær først til at tagge denne postø!
|
Lignende værker
-
Слово о полку Игореве в переводах на славянские языки XIX-XX вв.
af: Булахов, М. Г. -
«Слово о полку Игореве». Взгляд лингвиста
af: Зализняк, А. А. -
Слово о полку Игореве
Udgivet: (2013) -
Песнь о полку Игореве. Новые открытия
af: Манн, Роберт -
“Слово о полку Игореве” в школьном изучении
af: Стерлева, А. А.
Udgivet: (2020)