Адекватность передачи структуры образа персонажа при переводе художественного текста монография

Адекватность передачи структуры образа персонажа при переводе художественного текста монография

Монография представляет собой подробное исследование специфики и проблем перевода структуры образа персонажа художественного текста. Монография предназначена широкому кругу лиц, заинтересованных проблематикой адекватного и эквивалентного перевода художественного текста....

Cur síos iomlán

Sábháilte in:

Sonraí bibleagrafaíochta
Príomhchruthaitheoir:	Белозерцев А. В.
Rannpháirtithe:	Долганова О. С.
Formáid:	Книга
Teanga:	Russian
Foilsithe / Cruthaithe:	Шадринск ШГПУ 2022
Rochtain ar líne:	https://e.lanbook.com/book/312212 https://e.lanbook.com/img/cover/book/312212.jpg
Clibeanna:	Cuir clib leis Níl clibeanna ann, Bí ar an gcéad duine le clib a chur leis an taifead seo!

Míreanna comhchosúla

Языковые средства создания образа персонажа (на материале англоязычных произведений)
de réir: Максатмырадов, Г.
Foilsithe / Cruthaithe: (2022)

Анимация персонажа учебное наглядное пособие
Foilsithe / Cruthaithe: (2018)

Специфика передачи когезии в переводе английского юридического текста на русский язык
de réir: Прудник, В. А.
Foilsithe / Cruthaithe: (2019)

Способы передачи историко-культурных реалий при переводе краеведческого текста с русского на английский язык
de réir: Ломако, О. А.
Foilsithe / Cruthaithe: (2020)

Нравственная активность художественного образа учебное пособие
de réir: Гречушкина Н. В.
Foilsithe / Cruthaithe: (2018)

Языковая картина художественного текста монография
de réir: Иванова А. В.
Foilsithe / Cruthaithe: (2022)

Специфика трансляции субъективной оценочности при переводе искусствоведческого текста
de réir: Богатова, В. Д.
Foilsithe / Cruthaithe: (2021)

Способы передачи хеджинговых маркеров в англо-русском переводе научного текста по экономике
de réir: Светайлов, Б. В.
Foilsithe / Cruthaithe: (2021)

Перевод художественного текста учебное пособие

Интерпретация художественного текста: практикум
de réir: Сорокина И. В.
Foilsithe / Cruthaithe: (2015)

Поэтика англоязычного художественного текста
de réir: Никулина А. К.
Foilsithe / Cruthaithe: (2016)

Создание арки персонажа: секреты сценарного мастерства: единство структуры, сюжета и героя Научно-популярная литература
de réir: Уэйланд К.

Интерпретация художественного текста учебно-методическое пособие
Foilsithe / Cruthaithe: (2018)

Создание художественного образа в рисунке методические рекомендации
de réir: Мамедов М. А.
Foilsithe / Cruthaithe: (2017)

Специфика передачи терминологии при переводе буклета для абитуриентов университета
de réir: Тененбаум, П.С.
Foilsithe / Cruthaithe: (2023)

Особенности передачи лингвокультурной специфики при переводе английских сказочных текстов
de réir: Репка, М. Г.
Foilsithe / Cruthaithe: (2024)

Интерпретация художественного текста (практикум) учебное пособие
de réir: Осиянова, А. В.

Особенности трансляции лингвокультурных реалий при переводе мемуарного типа текста
de réir: Оганян, К. М.
Foilsithe / Cruthaithe: (2018)

Особенности трансляции лингвокультурных реалий при переводе мемуарного типа текста
de réir: Оганян, К. М.
Foilsithe / Cruthaithe: (2018)

Языковые особенности художественного текста учебное пособие
de réir: Демидова, Е. Б.

Настройка и анимация полёта трехмерного персонажа учебное пособие
Foilsithe / Cruthaithe: (2010)

Модернизационная адекватность социально-трудовой сферы российской экономики Статья
de réir: Даниленко Л.Н

Особенности сохранения коммуникативно-прагматической доминанты при переводе мемуарно-биографического текста
de réir: Щербина, В. В.
Foilsithe / Cruthaithe: (2021)

Корейский язык. Чтение художественного текста учебное пособие
de réir: Цыбикова В. В.
Foilsithe / Cruthaithe: (2019)

Герменевтика художественного текста. Практикум учебно-методическое пособие для вузов
Foilsithe / Cruthaithe: (2015)

Внутренняя речь в структуре художественного текста монография
de réir: Блох, М. Я.

Интерпретация художественного текста: русско-испанский диалог Монография
de réir: Чеснокова О. С.

Интерпретация художественного текста (французский язык) учебное пособие
Foilsithe / Cruthaithe: (2016)

Психолингвистическое исследование структуры креолизованного текста монография
de réir: Моисеева И. Ю.
Foilsithe / Cruthaithe: (2018)

Особенности сохранения эстетического и прагматического потенциала стилистических приемов при переводе художественного текста (на материале романа Л.М. Олкотт «Маленькие женщины»)
de réir: Михайлина, Д. Н.
Foilsithe / Cruthaithe: (2022)

Лингвопоэтический анализ художественного текста: подходы и направления монография
de réir: Грязнова А. Т.
Foilsithe / Cruthaithe: (2018)

Лингвопоэтический анализ художественного текста: подходы и направления монография
de réir: Грязнова, А. Т.

Лингвопоэтический анализ художественного текста: подходы и направления Монография
de réir: Грязнова А. Т.

Лингвистический анализ и интерпретация художественного текста учебное пособие
de réir: Морозкина, Т. В.

Гражданско-правовая защита персонажа произведения по законодательству Российской Федерации
de réir: Полоусова, Я. В.
Foilsithe / Cruthaithe: (2023)

Членение и объединение как основные типы модификаций синтаксической структуры предложения в англо-русском переводе текста биографии
de réir: Арустамян, С.А.
Foilsithe / Cruthaithe: (2023)

Книга о «Книге»: филологический анализ художественного текста монография
de réir: Букаты Е. М.
Foilsithe / Cruthaithe: (2014)

Способы передачи синтаксических обособлений в немецко-русском переводе эссе
de réir: Оганян, З. В.
Foilsithe / Cruthaithe: (2021)

Книга о «Книге». Филологический анализ художественного текста коллективная монография

Перевод художественного текста (второй иностранный язык) учебно-методическое пособие
Foilsithe / Cruthaithe: (2021)