Структурно-семантические особенности немецко-русского перевода специальных текстов предметной области «компьютерные технологии»

Структурно-семантические особенности немецко-русского перевода специальных текстов предметной области «компьютерные технологии»

Taispeáin leaganacha eile (1)

Sábháilte in:

Sonraí bibleagrafaíochta
Príomhchruthaitheoir:	Саргсян, Э. А.
Formáid:	ВКР
Teanga:	Russian
Foilsithe / Cruthaithe:	2018
Rochtain ar líne:	https://dspace.ncfu.ru:443/handle/20.500.12258/2483
Clibeanna:	Cuir clib leis Níl clibeanna ann, Bí ar an gcéad duine le clib a chur leis an taifead seo!

Míreanna comhchosúla

Структурно-семантические особенности немецко-русского перевода специальных текстов предметной области «компьютерные технологии»
de réir: Саргсян, Э. А.
Foilsithe / Cruthaithe: (2018)

Структурно-семантические особенности научно-популярных текстов предметной области «Психология»: переводческий аспект
de réir: Заморева, А. Д.
Foilsithe / Cruthaithe: (2021)

Коммуникативно-прагматические особенности перевода текстов предметной области «Геодезия»
de réir: Загинайко, Д.С.
Foilsithe / Cruthaithe: (2023)

Лексико-семантические особенности перевода текстов военной публицистики
de réir: Корниенко, К. К.
Foilsithe / Cruthaithe: (2019)

Способы перевода терминологических единиц предметной области «шизофрения» (немецко-русское направление)
de réir: Дульцева, А. Е.
Foilsithe / Cruthaithe: (2018)

Особенности англо-русского перевода терминов предметной области «Концертный реквизит»
de réir: Абдульменова, М. В.
Foilsithe / Cruthaithe: (2019)

Транслатологические особенности немецкоязычных текстов предметной области «Психотерапия»
de réir: Алтухова, С. М.
Foilsithe / Cruthaithe: (2021)

Лексико-грамматические особенности перевода немецкоязычных текстов предметной области «Зависимость от компьютерных игр»
de réir: Туров, А.В.
Foilsithe / Cruthaithe: (2023)

Структурно-семантические и прагматические особенности перевода декларации как особого типа текста
de réir: Гончарова, М. С.
Foilsithe / Cruthaithe: (2022)

Лексико-грамматические особенности перевода текстов ведомственных инструкций предметной области «Защита в чрезвычайных ситуациях»
de réir: Пшеничный, Д. В.
Foilsithe / Cruthaithe: (2021)

Структурно–семантические и лингвокультурологические особенности английских топонимов
de réir: Пищальникова, Т. О.
Foilsithe / Cruthaithe: (2018)

Способы перевода терминов предметной области «Фотосъемка»
de réir: Атрепьева, М. С.
Foilsithe / Cruthaithe: (2019)

Структурно-семантические особенности номинативных единиц туристских предприятий монография
de réir: Моисеева И. Ю.
Foilsithe / Cruthaithe: (2018)

Лексико-семантические особенности перевода текстов публичных выступлений канцлера Германии Ангелы Меркель
de réir: Красильникова, М. А.
Foilsithe / Cruthaithe: (2022)

Особенности перевода английских императивных конструкций (на материале рекламных текстов предметной области «Сервис и туризм»)
de réir: Переверзев, Н. В.
Foilsithe / Cruthaithe: (2019)

Структурно-семантические и прагматические особенности текстов решений Верховных судов стран англо-саксонской правовой системы
de réir: Суетина, О. Г.
Foilsithe / Cruthaithe: (2023)

Способы перевода инфинитивных конструкций (на материале текстов научно-популярного стиля предметной области «Астрономия»)
de réir: Монастырева, Д. В.
Foilsithe / Cruthaithe: (2019)

Особенности перевода терминов предметной области «Язык эмодзи» в немецкоязычных информационных текстах
de réir: Штанюк, Д. А.
Foilsithe / Cruthaithe: (2019)

Лексико-грамматические и переводческие особенности научно-популярных текстов предметной области «Нейробиология»
de réir: Лямина, О. Ф.
Foilsithe / Cruthaithe: (2024)

Лексико-семантические и стилистические особенности немецкоязычных фэшн- текстов
de réir: Джамалова, А. Н.
Foilsithe / Cruthaithe: (2022)

Транслатологические особенности терминологии предметной области «Удобрения»
de réir: Лубянова, В. И.
Foilsithe / Cruthaithe: (2020)

Структурно-семантические разновидности макропропозиций фрейма «вооруженное столкновение»
de réir: Кизилова, Н. И., et al.
Foilsithe / Cruthaithe: (2022)

Коммуникативно-прагматические особенности перевода терминов предметной области «Футбол» (на материале спортивных статей)
de réir: Дышекова, З. М.
Foilsithe / Cruthaithe: (2019)

Специфика перевода терминологических единиц предметной области «Здоровый образ жизни»
de réir: Олейникова, О. А.
Foilsithe / Cruthaithe: (2019)

Структурно- семантические и прагматические особенности анималистических фразеологизмов в современном английском языке
de réir: Улыбашев, Е. С.
Foilsithe / Cruthaithe: (2022)

Структурно-семантические особенности режиссерского театрального дискурса (на материале текстов Г.А Товстоногова, А.В. Эфроса, П. Брука)
de réir: Сычина, В. В.
Foilsithe / Cruthaithe: (2023)

Трудности и возможности русско-немецкого и немецко-русского перевода справочник
de réir: Павлова, А. В.

Особенности передачи коннотативного значения в процессе немецко-русского перевода разговорной речи литературных персонажей
de réir: Казакова, Я. Е.
Foilsithe / Cruthaithe: (2019)

Структурно-семантические особенности художественного диалога в романе М.Е. Салтыкова-Щедрина «Господа Головлевы»
de réir: Шмарыгина, Д. Э.
Foilsithe / Cruthaithe: (2020)

Особенности сохранения когнитивной информации в переводе текстов предметной области «Наукометрические показатели оценки эффективности деятельности ученого»
de réir: Мамедова, Л. Э.
Foilsithe / Cruthaithe: (2022)

Структурно-семантическая стратификация и переводческая специфика терминологической лексики предметной области «Газовая промышленность»
de réir: Фадеева, Л. В.
Foilsithe / Cruthaithe: (2020)

Особенности перевода текстов различных функциональных стилей учебное пособие
de réir: Барилова, Е. Э.

Семантические особенности языковых систем
de réir: Леонтьев, И. А., et al.
Foilsithe / Cruthaithe: (2018)

Особенности перевода терминологической лексики в научно-технических текстах предметной области «Дистанционно пилотируемые робототехнические системы»
de réir: Подобная, А. Н.
Foilsithe / Cruthaithe: (2022)

Транслатологические особенности специального текста предметной области «Выращивание кристаллов»
de réir: Ким, Д. П.
Foilsithe / Cruthaithe: (2020)

Способы перевода лексических единиц в научно-учебном тексте предметной области «Виноделие»
de réir: Орехова, А. Д.
Foilsithe / Cruthaithe: (2024)

Способы сохранения когнитивной информации при переводе научных текстов предметной области «Психология»
de réir: Елизарова, Ю. В.
Foilsithe / Cruthaithe: (2024)

Структурно-семантические и функциональные особенности словесной декорации в драматических текстах Н.С. Гумилева
de réir: Сичинава, В. В.
Foilsithe / Cruthaithe: (2019)

Разработка моделей предметной области автоматизации
de réir: Котлинский С. В.
Foilsithe / Cruthaithe: (2021)

Разработка моделей предметной области автоматизации
de réir: Котлинский С. В.
Foilsithe / Cruthaithe: (2021)